中國的神話傳說自古以來主要依靠人們的口耳相傳,當中大多並沒有文字紀錄,所呈現的故事大多以零星片斷展現,分散記錄在各種不同的古籍中。那麼,為什麼會出現這種奇怪的現象呢?這就是了解古代記錄神話的四種人物,以及他們記錄神話時的情況,而有所分歧。他們分別是「巫師」、「歷史家」、「詩人」、「哲學家」各有所長及專業角度記載我國的神話故事。
本書的作者就是針對這四種人物的自身特點而出發,不僅要把中國古代的傳統神話作分析,並有系統的作出介紹,同時更希望把古雅的文字通俗化,使更多人能夠欣賞並瞭解中國神話的美妙與神奇,而不至於眾人一想到神話傳說就會聯想到西方史中的宙斯、阿波羅或雅典娜等傳統希臘神話傳說。本圖書能讓讀者體會中國神話之雄偉奇特外,作者更在文字上力求簡潔通俗,又蒐集許多精美的神話傳說的插圖。這一方面可以增加讀者的趣味,幫助大家瞭解神話傳說的天馬行空,同時也可以藉此使讀者認識更多的中華文化。